Rječnik

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

dostaviti

Naša kći dostavlja novine tijekom praznika.

алып кел

Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

alıp kel

Al anarda özüne kölök alıp kelet.

donijeti

On joj uvijek donosi cvijeće.

сатуу

Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.

satuu

Adamdar koldonulgan mebelde satıp alıp jatat.

trgovati

Ljudi trguju s rabljenim namještajem.

ачуу

Бала сыйлыктарын ачат.

açuu

Bala sıylıktarın açat.

otvarati

Dijete otvara svoj poklon.

бер

Ал жакында бала көрөт.

ber

Al jakında bala köröt.

roditi

Uskoro će roditi.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

voziti kući

Nakon kupovine, njih dvoje voze kući.

жол таштал

Орунда жол ташталганы оңой.

jol taştal

Orunda jol taştalganı oŋoy.

izgubiti se

Lako je izgubiti se u šumi.

байланышуу

Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

baylanışuu

Bişkek jol belgilerine baylanışkan boluu kerek.

obratiti pažnju

Treba obratiti pažnju na prometne znakove.

көрүү

Кылмыштуу киши көрбөй калды.

körüü

Kılmıştuu kişi körböy kaldı.

oslijepiti

Čovjek s oznakama oslijepio je.

төмөн кароо

Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

tömön karoo

Men terezeden plyajga tömön karay alam.

gledati dolje

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

eske keltiruu

Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.

podsjetiti

Računalo me podsjeća na moje sastanke.

кетүү

Кеме порттан кетет.

ketüü

Keme porttan ketet.

polaziti

Brod polazi iz luke.