Rječnik

తాకకుండా వదిలి

ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.

Tākakuṇḍā vadili

prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.

ostaviti netaknuto

Priroda je ostala netaknuta.

బయటకు లాగండి

అతను ఆ పెద్ద చేపను ఎలా బయటకు తీయబోతున్నాడు?

Bayaṭaku lāgaṇḍi

atanu ā pedda cēpanu elā bayaṭaku tīyabōtunnāḍu?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

వెంట రైడ్

నేను మీతో పాటు ప్రయాణించవచ్చా?

Veṇṭa raiḍ

nēnu mītō pāṭu prayāṇin̄cavaccā?

pratiti

Mogu li vas pratiti?

మార్పు

వాతావరణ మార్పుల వల్ల చాలా మార్పులు వచ్చాయి.

Mārpu

vātāvaraṇa mārpula valla cālā mārpulu vaccāyi.

promijeniti

Mnogo se promijenilo zbog klimatskih promjena.

అనుమతించు

బయట మంచు కురుస్తోంది మరియు మేము వారిని లోపలికి అనుమతించాము.

Iṇṭarvyū

bāṭasārulanu ikkaḍa iṇṭarvyū cēstunnāru.

pustiti unutra

Vanjski snijeg i mi smo ih pustili unutra.

పురోగతి సాధించు

నత్తలు నెమ్మదిగా పురోగమిస్తాయి.

Dāri

atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.

napredovati

Puževi sporo napreduju.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

rastaviti

Naš sin sve rastavlja!

విస్తరించి

అతను తన చేతులను విస్తృతంగా విస్తరించాడు.

Vistarin̄ci

atanu tana cētulanu vistr̥taṅgā vistarin̄cāḍu.

raširiti

On raširi ruke široko.

ప్రత్యుత్తరం

ఆమె ఎప్పుడూ ముందుగా ప్రత్యుత్తరం ఇస్తుంది.

Pratyuttaraṁ

āme eppuḍū mundugā pratyuttaraṁ istundi.

odgovoriti

Ona uvijek prva odgovara.

తెరిచి ఉంచు

కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorene poziva provalnike!

పైకి ఎత్తండి

తల్లి తన బిడ్డను పైకి లేపుతుంది.

Cēraṇḍi

āme phiṭ‌nes klab‌lō cērindi.

podići

Majka podiže svoju bebu.

పాడండి

పిల్లలు ఒక పాట పాడతారు.

Pāḍaṇḍi

pillalu oka pāṭa pāḍatāru.

pjevati

Djeca pjevaju pjesmu.