Rječnik

ლიფტი

კონტეინერი ამოღებულია ამწის საშუალებით.

lipt’i

k’ont’eineri amoghebulia amts’is sashualebit.

podići

Kontejner podiže dizalica.

იზრუნე

ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

izrune

chveni damlagebeli zrunavs tovlis motsilebaze.

brinuti

Naš domar se brine o uklanjanju snijega.

დაბრმავდე

სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.

dabrmavde

samk’erde nishnit k’atsi dabrmavda.

oslijepiti

Čovjek s oznakama oslijepio je.

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

poletjeti

Avion je upravo poletio.

პროტესტი

ხალხი აპროტესტებს უსამართლობას.

p’rot’est’i

khalkhi ap’rot’est’ebs usamartlobas.

prosvjedovati

Ljudi prosvjeduju protiv nepravde.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

razgovarati

S njim bi netko trebao razgovarati; tako je usamljen.

ამოჩნდა

დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

amochnda

didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

stvoriti

Tko je stvorio Zemlju?

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

mits’odeba

chemma dzaghlma mt’redi momtsa.

donijeti

Moj pas mi je donio golubicu.

დაადასტურეთ

მას შეეძლო სასიხარულო ამბავი ქმრისთვის დაედასტურებინა.

daadast’uret

mas sheedzlo sasikharulo ambavi kmristvis daedast’urebina.

potvrditi

Mogla je potvrditi dobre vijesti svom mužu.

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

prolaziti pokraj

Vlak prolazi pokraj nas.

ტირილი

ბავშვი აბაზანაში ტირის.

t’irili

bavshvi abazanashi t’iris.

plakati

Dijete plače u kadi.