אוצר מילים
למד פעלים – אורדו

برا بولنا
ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔
bura bolna
hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.
לדבר רע
הכיתה מדברת רע עליה.

دیکھ بھال کرنا
ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔
dekh bhaal karna
humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.
לטפל
הסנאי שלנו מטפל בהסרת השלג.

ڈالنا
ہمارے اوپری پڑوسی ڈال رہے ہیں۔
daalna
hamaare oopari parosi daal rahe hain.
להתיישב
שכנים חדשים מתיישבים למעלה.

ڈھانپنا
اس نے روٹی کو پنیر سے ڈھانپ دیا ہے۔
dhaanpna
us ne roti ko paneer se dhaanp diya hai.
הכיסה
היא הכיסה את הלחם בגבינה.

نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
להתעלם
הילד מתעלם ממילות אמו.

کام کرنا
اس دفعہ کام نہیں بنا۔
kaam karna
is dafa kaam nahi bana.
הסתדר
הפעם זה לא הסתדר.

ملنا
کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔
milna
kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.
להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

بچانا
اُسے میوے سے بچنا چاہئے۔
bachānā
use mewe se bachnā chāhiye.
להימנע
הוא צריך להימנע מאגוזים.

چھوڑنا
تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔
chhodna
tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.
שחרר
אסור לך לשחרר את האחיזה!

بجانا
کس نے دروازہ کی گھنٹی بجائی؟
bajana
kis ne darwaaza ki ghanti bajai?
לצלצל
מי צלצל לדלת?

محسوس کرنا
وہ اپنے پیٹ میں بچے کو محسوس کرتی ہے.
mehsoos karna
woh apne pet mein bachay ko mehsoos karti hai.
מרגישה
היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.
