‫אוצר מילים‬

ਸੀਮਾ

ਇੱਕ ਖੁਰਾਕ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Sīmā

ika khurāka dē daurāna, tuhānū āpaṇē bhōjana dī mātarā nū sīmata karanā cāhīdā hai.

---

להגביל

במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.

ਜਾਂਚ

ਇਸ ਲੈਬ ਵਿੱਚ ਖੂਨ ਦੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Jān̄ca

isa laiba vica khūna dē namūni‘āṁ dī jān̄ca kītī jāndī hai.

---

בודקים

דגימות הדם בודקות במעבדה זו.

ਝੂਠ

ਉਹ ਅਕਸਰ ਝੂਠ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੁਝ ਵੇਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Jhūṭha

uha akasara jhūṭha bōladā hai jadōṁ uha kujha vēcaṇā cāhudā hai.

---

לשקר

הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.

ਰਨ ਆਊਟ

ਉਹ ਨਵੀਂ ਜੁੱਤੀ ਲੈ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ।

Rana ā‘ūṭa

uha navīṁ jutī lai kē bāhara nikaladī hai.

---

לצאת

היא יוצאת עם הנעליים החדשות.

ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣਾ

ਕੰਪਿਊਟਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Yāda divā‘uṇā

kapi‘ūṭara mainū mērī‘āṁ mulākātāṁ dī yāda divā‘undā hai.

---

להזכיר

המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

ਦੇਖੋ

ਉੱਪਰੋਂ, ਸੰਸਾਰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

Dēkhō

uparōṁ, sasāra bilakula vakharā dikhā‘ī didā hai.

---

להסתכל

מלמעלה, העולם נראה שונה לגמרי.

ਚੁੰਮਣ

ਉਹ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਦਾ ਹੈ।

Cumaṇa

uha bacē nū cumadā hai.

---

נשק

הוא מנשק את התינוק.

ਲੈ

ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਚੁੱਕ ਕੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

Lai

uha āpaṇē baci‘āṁ nū piṭha ‘tē cuka kē lai jāndē hana.

---

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ; ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ!

Jāṇa dī lōṛa hai

mainū turata chuṭī dī lōṛa hai; mainū jāṇā hai!

---

להצטרך

אני צריך חופשה באופן דחוף; אני חייב ללכת!

ਰੁਕੋ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ‘ਤੇ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Rukō

tuhānū lāla batī ‘tē rukaṇā cāhīdā hai.

---

לעצור

אתה חייב לעצור באור אדום.

ਖਾਓ

ਮੁਰਗੇ ਦਾਣੇ ਖਾ ਰਹੇ ਹਨ।

Khā‘ō

muragē dāṇē khā rahē hana.

---

אוכלות

התרנגולות אוכלות את הגרעינים.

ਯਾਤਰਾ

ਅਸੀਂ ਯੂਰਪ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

Yātarā

asīṁ yūrapa dī yātarā karanā pasada karadē hāṁ.

---

לטייל

אנחנו אוהבים לטייל באירופה.