‫אוצר מילים‬

למד פעלים – פונג’אבית

cms/verbs-webp/118861770.webp
ਡਰੋ
ਬੱਚਾ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਡਰਦਾ ਹੈ।
Ḍarō

bacā hanērē vica ḍaradā hai.
מפחד
הילד מפחד בחושך.
cms/verbs-webp/119425480.webp
ਸੋਚੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੋਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sōcō

tuhānū śataraja vica bahuta sōcaṇā paindā hai.
לחשוב
צריך לחשוב הרבה בשחמט.
cms/verbs-webp/84472893.webp
ਸਵਾਰੀ
ਬੱਚੇ ਬਾਈਕ ਜਾਂ ਸਕੂਟਰ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Savārī

bacē bā‘īka jāṁ sakūṭara dī savārī karanā pasada karadē hana.
לרכוב
לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.
cms/verbs-webp/124046652.webp
ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ
ਸਿਹਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ!
Pahilāṁ ā‘ō

sihata hamēśā pahilāṁ ā‘undī hai!
באה
הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!
cms/verbs-webp/115029752.webp
ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਟੂਏ ਵਿੱਚੋਂ ਬਿੱਲ ਕੱਢ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
Bāhara kaḍhō

maiṁ āpaṇē baṭū‘ē vicōṁ bila kaḍha laindā hāṁ.
להוציא
אני מוציא את החשבונות מהארנק שלי.
cms/verbs-webp/32685682.webp
ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ
ਬੱਚਾ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦਲੀਲ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ।
Tōṁ sucēta rahō

bacā āpaṇē māpi‘āṁ dī dalīla tōṁ jāṇū hai.
מודע
הילד מודע לריב ההורים שלו.
cms/verbs-webp/15845387.webp
ਚੁੱਕੋ
ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕਦੀ ਹੈ।
Cukō

māṁ āpaṇē bacē nū cukadī hai.
להרים
האמא מרימה את התינוק שלה.
cms/verbs-webp/101556029.webp
ਇਨਕਾਰ
ਬੱਚਾ ਇਸ ਦੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Inakāra

bacā isa dē bhōjana tōṁ inakāra karadā hai.
לסרב
הילד מסרב לאוכל שלו.
cms/verbs-webp/84476170.webp
ਮੰਗ
ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
Maga

usa nē usa vi‘akatī tōṁ mu‘āvazē dī maga kītī jisa nāla usa dā hādasā hō‘i‘ā sī.
דרש
הוא דרש פיצוי מהאדם שהתקל עמו.
cms/verbs-webp/100649547.webp
ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ
ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
Kirā‘ē ‘tē

binaikāra nū naukarī ‘tē rakhi‘ā gi‘ā sī.
הועסק
המועמד הועסק.
cms/verbs-webp/33463741.webp
ਖੁੱਲਾ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਡੱਬਾ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Khulā

kī tusīṁ kirapā karakē mērē la‘ī iha ḍabā khōl‘ha sakadē hō?
לפתוח
אתה יכול לפתוח לי את הפחית בבקשה?
cms/verbs-webp/73880931.webp
ਸਾਫ਼
ਵਰਕਰ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Sāfa

varakara khiṛakī dī saphā‘ī kara rihā hai.
מנקה
העובד מנקה את החלון.