אוצר מילים
למד פעלים – בנגלית

কাটা
জিনামে সাইজের জন্য কাটা হচ্ছে।
Kāṭā
jināmē sā‘ijēra jan‘ya kāṭā hacchē.
נחתכים
הבד נחתך לגודל.

প্রবেশ করা
তিনি হোটেলের ঘরে প্রবেশ করেন।
Prabēśa karā
tini hōṭēlēra gharē prabēśa karēna.
נכנס
הוא נכנס לחדר המלון.

দেখা
সে একটি গাপে দেখছে।
Dēkhā
sē ēkaṭi gāpē dēkhachē.
להסתכל
היא מסתכלת דרך חור.

যত্ন নেওয়া
আমাদের ছেলে তার নতুন গাড়ির খুব ভালো যত্ন নেয়।
Yatna nē‘ōẏā
āmādēra chēlē tāra natuna gāṛira khuba bhālō yatna nēẏa.
להזהיר
הבן שלנו מזהיר במאוד ברכב החדש שלו.

জিজ্ঞাসা করা
তিনি পূর্বদিকের জন্য জিজ্ঞাসা করেছেন।
Jijñāsā karā
tini pūrbadikēra jan‘ya jijñāsā karēchēna.
שאל
הוא שאל אחר הוראות.

উঠিয়ে ডাকা
শিক্ষক ছাত্রটি উঠিয়ে ডাকে।
Uṭhiẏē ḍākā
śikṣaka chātraṭi uṭhiẏē ḍākē.
מזמין
המורה מזמין את התלמיד.

বিবাহ করা
নানাবয়স্কদের বিবাহ করা সম্ভব নয়।
Bibāha karā
nānābaẏaskadēra bibāha karā sambhaba naẏa.
להתחתן
אסור לקטינים להתחתן.

হাঁটা
সে বনে হাঁটতে পছন্দ করে।
Hām̐ṭā
sē banē hām̐ṭatē pachanda karē.
הלך
הוא אוהב להלך ביער.

কথা বলা
কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।
Kathā balā
kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.
לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

বিশ্বাস করা
আমরা সবাই একে অপরকে বিশ্বাস করি।
Biśbāsa karā
āmarā sabā‘i ēkē aparakē biśbāsa kari.
להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.

উঠা
কন্টেনারটি একটি ক্রেন দ্বারা উঠানো হয়।
Uṭhā
kanṭēnāraṭi ēkaṭi krēna dbārā uṭhānō haẏa.
להרים
המכולה מורמת על ידי דרג.
