אוצר מילים
למד פעלים – קירגיזית

карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.
karap ötüü
Al maga karap, jıldırıp kuldu.
להסתכל
היא הסתכלה עלי וחייכה.

жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.
jılaanuu
Bala vannada jılaanıp jatat.
בוכה
הילד בוכה באמבטיה.

чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
מדבר
הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.

таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.
tayaluu
Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.
תלוי
הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.

кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.
ketüü
Al mezgilindegi uygon ketüügö kaalayt.
רוצה לעזוב
היא רוצה לעזוב את המלון.

алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
alıp kir
Buttardı üygö alıp kirgen jok.
מביא
לא כדאי להביא מגפיים לבית.

кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
kabıl aluu
Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.
מקבל
ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.

асыгуу
Гамак чатынан асыгат.
asıguu
Gamak çatınan asıgat.
תלויה
הערסל תלויה מהתקרה.

жогот
Аял унаа жоготуп жетип алат.
jogot
Ayal unaa jogotup jetip alat.
נוסעת
היא נוסעת ברכב שלה.

бар
Ал иштен кийин үйгө барат.
bar
Al işten kiyin üygö barat.
הולך
הוא הולך הביתה אחרי העבודה.

жиберүү
Товар мага пакетте жиберилет.
jiberüü
Tovar maga pakette jiberilet.
לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.
