אוצר מילים
למד פעלים – יוונית

αφήνω ανοιχτό
Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!
afíno anoichtó
Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!
השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

οδηγώ σπίτι
Μετά το ψώνιο, οι δύο οδηγούν πίσω στο σπίτι.
odigó spíti
Metá to psónio, oi dýo odigoún píso sto spíti.
נוסעים
לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

επιτρέπεται
Επιτρέπεται να καπνίσετε εδώ!
epitrépetai
Epitrépetai na kapnísete edó!
מותר
מותר לך לעשן כאן!

λέω
Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.
léo
Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.
לשקר
לפעמים צריך לשקר במצב חירום.

αποθηκεύω
Θέλω να αποθηκεύω λίγα χρήματα για αργότερα κάθε μήνα.
apothikévo
Thélo na apothikévo líga chrímata gia argótera káthe mína.
להציב בצד
אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.

γνωρίζω
Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.
gnorízo
Den gnorízei gia tin ilektrikótita.
מכירה
היא לא מכירה בחשמל.

χτυπώ
Το κουδούνι χτυπάει κάθε μέρα.
chtypó
To koudoúni chtypáei káthe méra.
לצלצל
הפעמון מצלצל כל יום.

καλώ
Πήρε το τηλέφωνο και κάλεσε τον αριθμό.
kaló
Píre to tiléfono kai kálese ton arithmó.
חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

προχωρώ
Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.
prochoró
Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.
להמשיך
אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.

παραιτούμαι
Θέλω να παραιτηθώ από το κάπνισμα από τώρα!
paraitoúmai
Thélo na paraitithó apó to kápnisma apó tóra!
להפסיק
אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!

πήρα
Πήρα τα ρέστα πίσω.
píra
Píra ta résta píso.
קיבלתי
קיבלתי את האובול.

ελέγχω
Ο μηχανικός ελέγχει τις λειτουργίες του αυτοκινήτου.
eléncho
O michanikós elénchei tis leitourgíes tou aftokinítou.