Kalmomi

حفاظت کول

د وچونو حفاظت وکړل شي.

ḥafaẓat kul

de wčono ḥafaẓat wkřl ši.

kare

Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.

اوبلل

په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

obalal

pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.

ɗaure

Biyu daga cikinsu sun ɗaure akan ciki.

ووټل

هګګه خپل ډاکټر په هوا کې ووټلي.

wuṭl

həggə khpl ḍākṭr pə hawā ke wuṭli.

bari

Ta bari layinta ya tashi.

پرېږدول

ټولې بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

ṭolə bolə prēždə shwē.

kashe

Macijin ya kashe ɓarayin.

ګورل

دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

gorl

da doctoran har wraz pa mariz sra gori.

zuwa

Likitoci suke zuwa ga ƙwararru kowace rana.

ورکول

هغه خپل کلېنی یې ورکوي.

warkool

hagha khpal kalay ye warkway.

baiwa

Ya bai mata makullin sa.

چک کول

د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

chak kawal

da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.

duba

Dokin yana duba hakorin ƙanen mari.

نارامیدل

خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.

naraamideedal

khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.

damu

Ta damu saboda yana korar yana.

پورته تلل

هغه د لښوونو پورته تلي.

poorta tell

hagha da lxoowano poorta tali.

tashi

Ya tashi akan hanya.

فکر کول

په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.

fikr kawal

pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.

tunani

Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

ورکول

هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.

warkol

hagha warkṛa chē glona oba chapara kṛi.

ba

Ta ba da shawara ta ruwa tufafi.

کارول

دا وار دفعه کار نه شو.

kaarol

da waar da‘fa kaar na shaw.

gama

Ba ta gama wannan lokacin ba.