Kalmomi
Norwegian – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
NO Norwegian
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

dø
Mange mennesker dør i filmer.
mutu
Mutane da yawa sun mutu a cikin fina-finai.

forbedre
Hun vil forbedre figuren sin.
gyara
Tana so ta gyara tsawonsa.

stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.
gudu
Ɗanmu ya ke son ya gudu daga gidan.

oppleve
Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.
yi
Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.

påvirke
La deg ikke påvirkes av andre!
bai wa
Kada ka bai wa wani abin daidai ba!

sparke
I kampsport må du kunne sparke godt.
raka
A sana‘a na kunfu-fu, ya kamata a rika raka sosai.

bli kjent med
Rare hunder vil bli kjent med hverandre.
sanu da
Kwanaki masu yawa suna so su sanu da juna.

gå ut
Jentene liker å gå ut sammen.
fita
Yayan mata suka so su fita tare.

bruke
Vi bruker gassmasker i brannen.
amfani da
Mu amfani da matakai a cikin wuta.

ankomme
Han ankom akkurat i tide.
zo
Ya zo kacal.

sette til side
Jeg vil sette til side litt penger hver måned for senere.
sa aside
Ina son in sa wasu kuɗi aside domin bayan nan kowace wata.
