Kalmomi

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

kai

Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.

верити се

Тајно су се верили!

veriti se

Tajno su se verili!

dauki aure

Sun dauki aure a sirri!

решавати

Детектив решава случај.

rešavati

Detektiv rešava slučaj.

halicci

Detektif ya halicci maki.

показивати

Воли да показује свој новац.

pokazivati

Voli da pokazuje svoj novac.

nuna

Ya ke son ya nuna kudinsa.

питати

Он је питао за упутства.

pitati

On je pitao za uputstva.

tambaya

Ya tambaya inda zai je.

водити

Води девојку за руку.

voditi

Vodi devojku za ruku.

jagoranci

Ya jagoranta yarinyar ta hannunsa.

подржати

Радо подржавамо вашу идеју.

podržati

Rado podržavamo vašu ideju.

tabbatar

Mu tabbatar da ra‘ayinka da farin ciki.

будити

Будилник je буди у 10 ујутру.

buditi

Budilnik je budi u 10 ujutru.

maida tashi

Budadden sa‘a ya maida ta tashi a 10 a.m.

загрлити

Мајка загрљаје бебине мале ноге.

zagrliti

Majka zagrljaje bebine male noge.

ɗaura

Uwar ta ɗaura ƙafafun jaririnta.

потврдити

Она је могла потврдити добре вести свом мужу.

potvrditi

Ona je mogla potvrditi dobre vesti svom mužu.

tabbatar

Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.

стигнути

Он је стигао у последњем тренутку.

stignuti

On je stigao u poslednjem trenutku.

zo

Ya zo kacal.

наручити

Она наручује доручак за себе.

naručiti

Ona naručuje doručak za sebe.

sayar

Ta sayar da abinci don kanta.