Kalmomi
Serbian – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
SR Serbian
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

одржати се
Сахрана се одржала прекјуче.
održati se
Sahrana se održala prekjuče.
faru
Janaza ta faru makon jiya.

живети
На одмору смо живели у шатору.
živeti
Na odmoru smo živeli u šatoru.
zauna
Mu ke zaune a tenda a lokacin hutu.

отворити
Фестивал је отворен са ватрометом.
otvoriti
Festival je otvoren sa vatrometom.
buɗe
An buɗe bikin da wata ƙyale.

слагати се
Слагали су се да направе договор.
slagati se
Slagali su se da naprave dogovor.
yarda
Sun yarda su yi amfani.

добити
Он покушава да победи у шаху.
dobiti
On pokušava da pobedi u šahu.
nasara
Ya koya don ya nasara a dama.

тежак наћи
Обојици им је тешко да се одселе.
težak naći
Obojici im je teško da se odsele.
ji
Kowace daga cikin su ta ji wuya yin sayon rai.

убити
Убићу муву!
ubiti
Ubiću muvu!
kashe
Zan kashe ɗanyen!

погодити
Мораш погодити ко сам!
pogoditi
Moraš pogoditi ko sam!
yi tunani
Ya kamata ka yi tunani ina ne!

седети
Она седи крај мора на заљубаку.
sedeti
Ona sedi kraj mora na zaljubaku.
zauna
Ta zauna kusa da teku a lokacin dare.

поново видети
Конечно се поново виде.
ponovo videti
Konečno se ponovo vide.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.

мешати
Она меша сок од воћа.
mešati
Ona meša sok od voća.
hada
Ta hada fari da ruwa.
