Kalmomi

напълно

Тя е напълно слаба.

napŭlno

Tya e napŭlno slaba.

sosai

Ta yi laushi sosai.

повече

По-големите деца получават повече джобни пари.

poveche

Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

никога

Никога не трябва да се предаваме.

nikoga

Nikoga ne tryabva da se predavame.

kada

A kada a yi kasa.

нагоре

Той се качва по планината нагоре.

nagore

Toĭ se kachva po planinata nagore.

sama

Ya na kama dutsen sama.

върху

Той се катери на покрива и седи върху него.

vŭrkhu

Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.

akan shi

Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

скоро

Тя може да отиде у дома скоро.

skoro

Tya mozhe da otide u doma skoro.

da sauri

Zata iya tafiya gida da sauri.

сам

Прекарвам вечерта сам.

sam

Prekarvam vecherta sam.

kaɗai

Na ciyar da dare na kaɗai.

тук

Тук на острова има съкровище.

tuk

Tuk na ostrova ima sŭkrovishte.

nan

A nan akan gungun akwai takwaro.

надолу

Той лети надолу в долината.

nadolu

Toĭ leti nadolu v dolinata.

kasa

Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

през нощта

Луната свети през нощта.

prez noshtta

Lunata sveti prez noshtta.

a dare

Wata ta haskawa a dare.

поне

При фризьора поне не струваше много.

pone

Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.

mafi daya

Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

по всяко време

Можете да ни се обадите по всяко време.

po vsyako vreme

Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.

zuwa-zuwa

Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.