Kalmomi

በሌሊት

በሌሊት ጨረቃ ይበራል።

belēlīti

belēlīti ch’erek’a yiberali.

a dare

Wata ta haskawa a dare.

በጥዋት

በጥዋት ቀድሞ ማነሳስ አለብኝ።

bet’iwati

bet’iwati k’edimo manesasi ālebinyi.

da safe

Ina buƙatar tashi da safe.

ብቻ

በስብስባው ላይ ሰው ብቻ አለ።

bicha

besibisibawi layi sewi bicha āle.

kawai

Akwai kawai mutum daya na zaune a kan bangon.

ብዙ

በልጆች ዕድሜ ላይ ብዙ ገንዘብ ይቀበላሉ።

bizu

belijochi ‘idimē layi bizu genizebi yik’ebelalu.

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

ውጭ

ዛሬ ውጭ እንበላለን።

wich’i

zarē wich’i inibelaleni.

waje

Yau muna ciyar da abinci waje.

በነጻ

ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።

benets’a

t͟s’eguri birihani benets’a newi.

kyauta

Iyaka na rana ne kyauta.

ላይ

ላይ ውጤት ግሩም ነው።

layi

layi wit’ēti girumi newi.

sama

A sama, akwai wani kyau.

በስራቱ

በስራቱ ገና ተገናኙ።

besiratu

besiratu gena tegenanyu.

kuma

Sun hadu kuma.

ታች

እነርሱ ታች ይመለከታሉኝ።

tachi

inerisu tachi yimeleketalunyi.

kasa

Suna kallo min kasa.

ሁሌ

እዚህ ሁሌ ሐይቅ ነበር።

hulē

izīhi hulē ḥāyik’i neberi.

koyaushe

An koyaushe samu takwara nan.

ወደታች

ወደታች ወደ ሸለቆው ይበር፣

wedetachi

wedetachi wede shelek’owi yiberi,

kasa

Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

በቤት

በቤት እጅግ ውብ ነው።

bebēti

bebēti ijigi wibi newi.

a gida

Ya fi kyau a gida.