Kalmomi

τουλάχιστον

Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.

touláchiston

O kommotís den kóstise polý touláchiston.

mafi daya

Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

da yawa

Ya kullum aiki da yawa.

μισό

Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

misó

To potíri eínai misó ádeio.

rabin

Gobara ce rabin.

πάντα

Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.

pánta

I technología gínetai ólo kai pio períploki.

koyaushe

Teknolojin ta cigaba da zama mai wahala koyaushe.

όλη μέρα

Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

óli méra

I mitéra prépei na doulévei óli méra.

duk ranar

Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

káto

Petáei káto stin koiláda.

kasa

Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

όλα

Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.

óla

Edó boreís na deis óles tis simaíes tou kósmou.

duk

Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

kafin

Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?

στο σπίτι

Είναι πιο όμορφο στο σπίτι!

sto spíti

Eínai pio ómorfo sto spíti!

a gida

Ya fi kyau a gida.

για παράδειγμα

Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

gia parádeigma

Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?

misali

Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

páli

Synantíthikan páli.

kuma

Sun hadu kuma.

μέσα

Οι δύο εισέρχονται μέσα.

mésa

Oi dýo eisérchontai mésa.

ciki

Su biyu suna shigo ciki.