Kalmomi

پہلے

وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔

pehlay

woh ab se pehlay moti thi.

baya

Tana da yawa baya yau da yamma.

ویسے ہی

یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!

waise hi

yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!

daya

Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

kam az kam

nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.

mafi daya

Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

جلد

یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔

jald

yahān jald hi aik tijāratī imārat kholī jā‘ē gī.

da sauri

An jera bukatun kan bukata nan da sauri.

کل

کل بھاری بارش ہوئی۔

kal

kal bhari baarish hui.

jiya

Ana ruwan sama da wuri jiya.

مفت میں

شمسی توانائی مفت میں ہے۔

muft meṅ

shamsī tawānāi muft meṅ hai.

kyauta

Iyaka na rana ne kyauta.

اندر

غار کے اندر بہت پانی ہے۔

andar

ghār ke andar bohot pānī hai.

ciki

A cikin gawarwan akwai ruwa da yawa.

پورا دن

ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔

poora din

mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.

duk ranar

Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

صبح

صبح میں، میرے پاس کام پر بہت زیادہ تناو ہوتا ہے۔

ṣubḥ

ṣubḥ meiṅ, mere pās kām par bohot zyādah tanāo hotā hai.

a safe

Ina da wani yawa a aiki a safe.

کچھ

میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!

kuch

mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!

abu

Na ga wani abu mai kyau!

اس پر

وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔

us par

woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.

akan shi

Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

زیادہ

کام میرے لئے زیادہ ہو رہا ہے۔

zyada

kaam mere liye zyada ho raha hai.

yawa

Aikin ya yi yawa ga ni.