શબ્દભંડોળ

توره اوږدل

زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.

torah owždl

zə pə obu ke zhli yəm ao nə torah owždm.

---

હિંમત

હું પાણીમાં કૂદી પડવાની હિંમત કરતો નથી.

پوهیدل

زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.

pohīdal

zamuṛ māshum da musiqay pa ara ḍayr pohīdali di.

---

રસ ધરાવો

અમારા બાળકને સંગીતમાં ખૂબ જ રસ છે.

مست شول

وه تقریباً هر شپه مست شي.

must shwol

wah taqreeban har shpa must shee.

---

નશામાં થાઓ

તે લગભગ દરરોજ સાંજે નશામાં જાય છે.

ماليه کول

شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

māliyə kawal

shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.

---

કર

કંપનીઓ પર વિવિધ રીતે કર વસૂલવામાં આવે છે.

راته کول

هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.

ratah kol

haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.

---

પ્રેમ

તેણી તેની બિલાડીને ખૂબ પ્રેમ કરે છે.

اجازه لرل

تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!

ajāza liral

tāsa dalta da tamākino kārolo ajāza laray!

---

મંજૂરી આપો

તમને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે!

چمځندول

زه د هغه ځای ته چمځندوم.

chamzhndool

za da haghay zhaay ta chamzhndoom.

---

ટ્રેનમાં જાઓ

હું ત્યાં ટ્રેનમાં જઈશ.

بیرته راوستل

د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

beerta raawastl

da noi xowonzhayo lpaaray ziata zaara khro baid beerta raawasti.

---

માર્ગ આપો

ઘણા જૂના મકાનોને નવા માટે રસ્તો આપવો પડે છે.

د بهر نیول غواړل

د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

da bahr nīwal ghwaṛal

da wrzay yay da bahr nīwal ghwaṛay.

---

બહાર જવા માંગો છો

બાળક બહાર જવા માંગે છે.

مړیدل

ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.

marēdal

warzsh lah zhghornē lah yadgah mar shwē dē.

---

આનંદ

ગોલ જર્મન સોકર ચાહકોને આનંદ આપે છે.

کارول

هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

kārwl

ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.

---

ઉપયોગ કરો

નાના બાળકો પણ ગોળીઓનો ઉપયોગ કરે છે.

چارو کول

هغوی د ونې چارو کوي.

chaaro kool

haghwai da wne chaaro koy.

---

આસપાસ જાઓ

તેઓ ઝાડની આસપાસ જાય છે.