Vocabulaire
Apprendre les verbes – Urdu

روانہ ہونا
ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔
rawānā honā
hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.
partir
Nos invités de vacances sont partis hier.

منسوخ کرنا
پرواز منسوخ ہے۔
mansookh karna
parwaaz mansookh hai.
annuler
Le vol est annulé.

منگنی کرنا
انہوں نے چھپ کے منگنی کرلی ہے!
mangni karna
unhon ne chhup ke mangni karli hai!
se fiancer
Ils se sont secrètement fiancés!

رپورٹ کرنا
بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔
report karna
board par sab log captain ko report karte hain.
se présenter
Tout le monde à bord se présente au capitaine.

منتخب کرنا
وہ ایک نئی چشمے کی جوڑی منتخب کرتی ہے۔
muntakhab karna
woh ek nayi chashmay ki jori muntakhab karti hai.
cueillir
Elle a cueilli une pomme.

پیش کرنا
اس نے پھولوں کی پانی دینے کی پیشکش کی۔
paish karnā
us ne phūlon kī pānī dene kī paishkish kī.
offrir
Elle a offert d’arroser les fleurs.

ملانا
مختلف اجزاء کو ملانا ہوگا۔
milaana
mukhtalif ajzaa ko milaana hoga.
mélanger
Il faut mélanger différents ingrédients.

پھینکنا
دراز سے کچھ بھی نہ پھینکیں۔
pheinkna
darāz se kuch bhi nah pheinkīn.
jeter
Ne jetez rien hors du tiroir !

اُٹھنا
افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔
uthna
afsos, uska jahaaz us ke baghair uth gaya.
décoller
Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

مکمل کرنا
انہوں نے مشکل کام مکمل کر لیا ہے۔
mukammal karnā
unhon ne mushkil kaam mukammal kar liya hai.
accomplir
Ils ont accompli la tâche difficile.

واپس آنا
بومرانگ واپس آیا۔
wāpis āna
boomerang wāpis āya.
revenir
Le boomerang est revenu.
