Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arménien
պայքար
Մարզիկները պայքարում են միմյանց դեմ.
payk’ar
Marziknery payk’arum yen mimyants’ dem.
combattre
Les athlètes se combattent.
նշանվել
Նրանք թաքուն նշանվել են.
nshanvel
Nrank’ t’ak’un nshanvel yen.
se fiancer
Ils se sont secrètement fiancés!
ծանրաբեռնվածություն
Գրասենյակային աշխատանքը շատ է ծանրաբեռնում նրան:
tsanraberrnvatsut’yun
Grasenyakayin ashkhatank’y shat e tsanraberrnum nran:
charger
Le travail de bureau la charge beaucoup.
նետել
Նա իր համակարգիչը զայրացած նետում է հատակին։
amp’vop’el
Duk’ petk’ e amp’vop’ek’ ays tek’sti himnakan ketery:
jeter
Il jette son ordinateur avec colère sur le sol.
քշել
Մի կարապը քշում է մյուսին։
k’shel
Mi karapy k’shum e myusin.
chasser
Un cygne en chasse un autre.
բարձրանալ
Արշավային խումբը բարձրացավ սարը։
bardzranal
Arshavayin khumby bardzrats’av sary.
monter
Le groupe de randonneurs est monté la montagne.
վերցնել
Նա գետնից ինչ-որ բան է վերցնում:
verts’nel
Na getnits’ inch’-vor ban e verts’num:
ramasser
Elle ramasse quelque chose par terre.
հարված
Մարտարվեստում դուք պետք է կարողանաք լավ հարվածել:
harvats
Martarvestum duk’ petk’ e karoghanak’ lav harvatsel:
donner un coup de pied
En arts martiaux, vous devez savoir bien donner des coups de pied.
քնում է
Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:
k’num e
Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:
faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
այրել
Դուք չպետք է այրեք գումար.
ayrel
Duk’ ch’petk’ e ayrek’ gumar.
brûler
Tu ne devrais pas brûler d’argent.
ուղարկել
Այս ընկերությունը ապրանքներ է ուղարկում ամբողջ աշխարհով մեկ։
ugharkel
Ays ynkerut’yuny aprank’ner e ugharkum amboghj ashkharhov mek.
envoyer
Cette entreprise envoie des marchandises dans le monde entier.