Vocabulaire

жақсы шығару

Ол бар ақшасын жақсы шығарды.

jaqsı şığarw

Ol bar aqşasın jaqsı şığardı.

dépenser

Elle a dépensé tout son argent.

өртеп қою

Ол наны ірімшікпен өртеп қойды.

örtep qoyu

Ol nanı irimşikpen örtep qoydı.

couvrir

Elle a couvert le pain avec du fromage.

өтіп кету

Поезд бізден өтіп жатыр.

ötip ketw

Poezd bizden ötip jatır.

passer

Le train passe devant nous.

пікірлеу

Ол күн сайын саясат туралы пікірлейді.

pikirlew

Ol kün sayın sayasat twralı pikirleydi.

commenter

Il commente la politique tous les jours.

ішке кіргізу

Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?

işke kirgizw

Şekaralar şekara joldarında işke kirgizw kerek pe?

laisser passer

Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

дауыс беру

Біреу кандидатқа қарсы не оның үшін дауыс береді.

dawıs berw

Birew kandïdatqa qarsı ne onıñ üşin dawıs beredi.

voter

On vote pour ou contre un candidat.

өту

Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.

ötw

Sw tım joğarı edi, kamaz ötwge bolmadı.

passer

L’eau était trop haute; le camion n’a pas pu passer.

шектеу

Диета кезінде сіздер өздеріңіздің аздықтарын шектеуіңіз керек.

şektew

Dïeta kezinde sizder özderiñizdiñ azdıqtarın şektewiñiz kerek.

limiter

Pendant un régime, il faut limiter sa consommation de nourriture.

үдіру

Ол паны желінің үстіне үдіреді.

üdirw

Ol panı jeliniñ üstine üdiredi.

frapper

Elle frappe la balle par-dessus le filet.

тексеру

Механик автомобиль функцияларын тексереді.

tekserw

Mexanïk avtomobïl fwnkcïyaların tekseredi.

vérifier

Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.

тигізу

Ол оған жұмсақ тигіздеді.

tïgizw

Ol oğan jumsaq tïgizdedi.

toucher

Il la touche tendrement.

көру

Мен жаңа көзілдіректеріммен барлықты ашық көремін.

körw

Men jaña közildirekterimmen barlıqtı aşıq köremin.

voir clairement

Je vois tout clairement avec mes nouvelles lunettes.