Vocabulaire

აფრენა

სამწუხაროდ, მისი თვითმფრინავი მის გარეშე აფრინდა.

aprena

samts’ukharod, misi tvitmprinavi mis gareshe aprinda.

décoller

Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

გაუქმება

კონტრაქტი გაუქმებულია.

gaukmeba

k’ont’rakt’i gaukmebulia.

annuler

Le contrat a été annulé.

ცუდად ილაპარაკე

კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.

tsudad ilap’arak’e

k’laselebi masze tsudad saubroben.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.

გაუმჯობესება

მას სურს ფიგურის გაუმჯობესება.

gaumjobeseba

mas surs piguris gaumjobeseba.

améliorer

Elle veut améliorer sa silhouette.

ურჩევნია

ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.

urchevnia

chveni kalishvili ar k’itkhulobs ts’ignebs; is urchevnia tavis t’elepons.

préférer

Notre fille ne lit pas de livres ; elle préfère son téléphone.

სრული

შეგიძლიათ შეავსოთ თავსატეხი?

sruli

shegidzliat sheavsot tavsat’ekhi?

compléter

Peux-tu compléter le puzzle ?

შედი

ის ზღვაში მიდის.

shedi

is zghvashi midis.

entrer

Elle entre dans la mer.

წარმოება

ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.

ts’armoeba

chven tviton vats’armoebt tapls.

produire

Nous produisons notre propre miel.

ასვლა

ის კიბეებზე ადის.

asvla

is k’ibeebze adis.

monter

Il monte les marches.

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

sapari

bavshvi tavs iparebs.

couvrir

L’enfant se couvre.

ვფიქრობ

მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

vpikrob

mas q’oveltvis unda ipikros masze.

penser

Elle doit toujours penser à lui.

შემოტანა

ჩექმები სახლში არ უნდა შეიტანოთ.

shemot’ana

chekmebi sakhlshi ar unda sheit’anot.

amener

On ne devrait pas amener des bottes dans la maison.