Vocabulaire

تقویت کردن

ورزش از نوع ژیمناستیک ماهیچه‌ها را تقویت می‌کند.

tqwat kerdn

wrzsh az nw’e jeamnastake mahacheh‌ha ra tqwat ma‌kend.

renforcer

La gymnastique renforce les muscles.

نام بردن

چند کشور می‌توانی نام ببری؟

nam brdn

chend keshwr ma‌twana nam bbra?

nommer

Combien de pays pouvez-vous nommer?

دریافت کردن

او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت می‌کند.

draaft kerdn

aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft ma‌kend.

percevoir

Il perçoit une bonne pension à la retraite.

یادداشت کردن

او می‌خواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.

aaddasht kerdn

aw ma‌khwahd aadh tjara khwd ra aaddasht kend.

noter

Elle veut noter son idée d’entreprise.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

apporter

Le messager apporte un colis.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

nqasha kerdn

mashan aba nqasha ma‌shwd.

peindre

La voiture est en train d’être peinte en bleu.

ساده کردن

شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.

sadh kerdn

shma baad cheazhaa peacheadh ra braa kewdkean sadh kenad.

simplifier

Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.

یادداشت کردن

شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!

aaddasht kerdn

shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!

écrire

Vous devez écrire le mot de passe!

قبول کردن

اینجا کارت‌های اعتباری قبول می‌شوند.

qbwl kerdn

aanja keart‌haa a’etbara qbwl ma‌shwnd.

accepter

Les cartes de crédit sont acceptées ici.

فرستادن

او یک نامه می‌فرستد.

frstadn

aw ake namh ma‌frstd.

envoyer

Il envoie une lettre.

توجه کردن

باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.

twjh kerdn

baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.

faire attention à

On doit faire attention aux signaux routiers.

بلند کردن

او به او کمک کرد تا بلند شود.

blnd kerdn

aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.

aider à se lever

Il l’a aidé à se lever.