Vocabulaire

вежба

Жената вежба јога.

vežba

Ženata vežba joga.

pratiquer

La femme pratique le yoga.

одговара

Таа секогаш прва одговара.

odgovara

Taa sekogaš prva odgovara.

répondre

Elle répond toujours en première.

подига

Контейнерот е подигнат со кран.

podiga

Kontejnerot e podignat so kran.

soulever

Le conteneur est soulevé par une grue.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

appartenir

Ma femme m’appartient.

чека

Таа чека автобус.

čeka

Taa čeka avtobus.

attendre

Elle attend le bus.

виси надолу

Славејците висат од покривот.

visi nadolu

Slavejcite visat od pokrivot.

pendre

Des stalactites pendent du toit.

отстранува

Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.

otstranuva

Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.

jeter

Ces vieux pneus doivent être jetés séparément.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

surveiller

Tout est surveillé ici par des caméras.

пишува

Тој пишува писмо.

pišuva

Toj pišuva pismo.

écrire

Il écrit une lettre.

придружува

Мојата девојка сака да ме придружува додека купувам.

pridružuva

Mojata devojka saka da me pridružuva dodeka kupuvam.

accompagner

Ma petite amie aime m’accompagner pendant les courses.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

demander

Mon petit-fils me demande beaucoup.

сече

Ткаенината се сече по мера.

seče

Tkaeninata se seče po mera.

découper

Le tissu est découpé à la taille.