Sanasto
Opi verbejä – bengali

কার্যকর করা
সে মেরামত কার্যকর করে।
Kāryakara karā
sē mērāmata kāryakara karē.
suorittaa
Hän suorittaa korjauksen.

একমত হওয়া
তারা লেনদেন করতে একমত হয়েছে।
Ēkamata ha‘ōẏā
tārā lēnadēna karatē ēkamata haẏēchē.
sopia
He sopivat kaupasta.

বাতিল করা
ফ্লাইটটি বাতিল করা হয়েছে।
Bātila karā
phlā‘iṭaṭi bātila karā haẏēchē.
peruuttaa
Lento on peruutettu.

উত্তেজনা দেওয়া
দৃশ্যটি তাকে উত্তেজিত করে।
Uttējanā dē‘ōẏā
dr̥śyaṭi tākē uttējita karē.
innostaa
Maisema innosti häntä.

খোঁজ করা
পুলিশ অপরাধী খোঁজ করছে।
Khōm̐ja karā
puliśa aparādhī khōm̐ja karachē.
etsiä
Poliisi etsii tekijää.

সমাধান করা
গোয়েন্দা মামলাটি সমাধান করে।
Samādhāna karā
gōẏēndā māmalāṭi samādhāna karē.
ratkaista
Etsivä ratkaisee tapauksen.

ধীরে চলা
ঘড়িটি কিছু মিনিট ধীরে চলছে।
Dhīrē calā
ghaṛiṭi kichu miniṭa dhīrē calachē.
käydä jäljessä
Kello käy muutaman minuutin jäljessä.

মুদ্রণ করা
বই এবং সংবাদপত্র মুদ্রণ করা হচ্ছে।
Mudraṇa karā
ba‘i ēbaṁ sambādapatra mudraṇa karā hacchē.
painaa
Kirjoja ja sanomalehtiä painetaan.

লুপ্ত হতে
অনেক প্রাণি আজ লুপ্ত হয়ে গেছে।
Lupta hatē
anēka prāṇi āja lupta haẏē gēchē.
kuolla sukupuuttoon
Monet eläimet ovat kuolleet sukupuuttoon tänään.

বন্ধ করা
আপনাকে কল সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করতে হবে!
Bandha karā
āpanākē kala sampūrṇarūpē bandha karatē habē!
sulkea
Sinun täytyy sulkea hana tiukasti!

নির্দেশনা দেওয়া
এই যন্ত্রটি আমাদের পুঁথিতে নির্দেশনা দেয়।
Nirdēśanā dē‘ōẏā
ē‘i yantraṭi āmādēra pum̐thitē nirdēśanā dēẏa.
ohjata
Tämä laite ohjaa meitä tiellä.
