Sanasto
Opi verbejä – bengali

হেঁটে যেতে
পরিবারটি রবিবারে হেঁটে যায়।
Hēm̐ṭē yētē
paribāraṭi rabibārē hēm̐ṭē yāẏa.
kävellä
Perhe käy kävelyllä sunnuntaisin.

রাখা
আমি আমার টাকা আমার রাতের টেবিলে রাখি।
Rākhā
āmi āmāra ṭākā āmāra rātēra ṭēbilē rākhi.
säilyttää
Säilytän rahani yöpöydässä.

বলা
সে আমাকে একটি গোপন কথা বলেছিল।
Balā
sē āmākē ēkaṭi gōpana kathā balēchila.
kertoa
Hän kertoi minulle salaisuuden.

পরীক্ষা করা
সে পরীক্ষা করে দেখতে চায় সেখানে কে থাকে।
Parīkṣā karā
sē parīkṣā karē dēkhatē cāẏa sēkhānē kē thākē.
tarkistaa
Hän tarkistaa kuka siellä asuu.

চিত্র আঁকা
কারটি নীল রঙে চিত্র আঁকা হচ্ছে।
Citra ām̐kā
kāraṭi nīla raṅē citra ām̐kā hacchē.
maalata
Autoa maalataan siniseksi.

ব্যাখ্যা করা
দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।
Byākhyā karā
dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.
selittää
Isoisä selittää maailmaa lapsenlapselleen.

বিনিয়োগ করা
আমরা আমাদের টাকা কোথায় বিনিয়োগ করতে হবে?
Biniẏōga karā
āmarā āmādēra ṭākā kōthāẏa biniẏōga karatē habē?
sijoittaa
Mihin meidän tulisi sijoittaa rahamme?

কাজ করা
তার সব ফাইলে কাজ করতে হবে।
Kāja karā
tāra saba phā‘ilē kāja karatē habē.
työskennellä
Hänen on työskenneltävä kaikilla näillä tiedostoilla.

লাফ দেওয়া
সে পানিতে লাফ দিয়েছে।
Lāpha dē‘ōẏā
sē pānitē lāpha diẏēchē.
hypätä
Hän hyppäsi veteen.

উঠতে
সে সিঁড়ি দিয়ে উঠে যাচ্ছে।
Uṭhatē
sē sim̐ṛi diẏē uṭhē yācchē.
mennä ylös
Hän menee ylös portaita.

অপেক্ষা করা
সে বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।
Apēkṣā karā
sē bāsēra jan‘ya apēkṣā karachē.
odottaa
Hän odottaa bussia.
