Sanasto

მხიარულებრივ

წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.

mkhiarulebriv

ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.

vain

Penkillä istuu vain yksi mies.

ბევრი

მე ბევრი ვკითხულობ.

bevri

me bevri vk’itkhulob.

paljon

Luin todella paljon.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

sakhlshi

jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.

kotiin

Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.

არასდროს

არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!

arasdros

arasdros ts’adi sats’olshi pekhsatsmelit!

koskaan

Älä mene sänkyyn kenkien kanssa koskaan!

უფასოდ

მზის ენერგია უფასოა.

upasod

mzis energia upasoa.

ilmaiseksi

Aurinkoenergia on ilmaista.

თითქოს

თითქოს შუაღამეა.

titkos

titkos shuaghamea.

melkein

On melkein keskiyö.

დღეს

დღეს, ეს მენიუ რესტორანში ხელმისაწვდომია.

dghes

dghes, es meniu rest’oranshi khelmisats’vdomia.

tänään

Tänään tämä menu on saatavilla ravintolassa.

იქ

მიზნა იქაა.

ik

mizna ikaa.

siellä

Maali on siellä.

ქვემოთ

ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.

kvemot

isini kvemot khedaven chems mimartulebas.

alas

He katsovat minua alas.

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

met’i

upro didebul bavshvebs met’i mankana akvt.

enemmän

Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.

გუშინ

გუშინ მწვანეა წვიმა.

gushin

gushin mts’vanea ts’vima.

eilen

Satoi rankasti eilen.

შიგან

მღელში წყალია.

shigan

mghelshi ts’q’alia.

sisällä

Luolan sisällä on paljon vettä.