Sanasto

ასევე

ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?

aseve

khom aseve k’idev q’vela tkveni puli aktsiebshi dak’arget?

koskaan

Oletko koskaan menettänyt kaikkia rahojasi osakkeisiin?

ბევრი

მე ბევრი ვკითხულობ.

bevri

me bevri vk’itkhulob.

paljon

Luin todella paljon.

ყველა

აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.

q’vela

ak shen shegidzlia nakho q’vela msoplios droshebi.

kaikki

Täällä voit nähdä kaikki maailman liput.

მხიარულებრივ

წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.

mkhiarulebriv

ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.

vain

Penkillä istuu vain yksi mies.

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

ertmanets

me vists’avleb saghamos ertmanets.

yksin

Nautin illasta ihan yksin.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

q’velgan

p’last’ik’i q’velganaa.

kaikkialla

Muovia on kaikkialla.

თითქოს

ბაკი თითქოს ცარიელია.

titkos

bak’i titkos tsarielia.

melkein

Säiliö on melkein tyhjä.

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

gamosasvlelad

mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.

ulos

Hän tulee ulos vedestä.

რატომ

ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.

rat’om

bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.

miksi

Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.

მაგალითად

როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?

magalitad

rogor mogets’onat es peri, magalitad?

esimerkiksi

Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?

იქ

წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.

ik

ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.

sinne

Mene sinne, sitten kysy uudelleen.

ქვემოთ

ის ზევიდან ქვემოთ დაეცემა.

kvemot

is zevidan kvemot daetsema.

alas

Hän putoaa alas ylhäältä.