Sanasto

ਥੱਲੇ

ਉਹ ਥੱਲੇ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

Thalē

uha thalē vēkha rahē hana.

alas

He katsovat minua alas.

ਬਾਹਰ

ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਬਾਹਰ ਖਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Bāhara

asīṁ aja bāhara khā rahē hāṁ.

ulkona

Syömme ulkona tänään.

ਕੱਲਾਂ

ਕੱਲਾਂ ਬਹੁਤ ਵਰਖਾ ਪਈ ਸੀ।

Kalāṁ

kalāṁ bahuta varakhā pa‘ī sī.

eilen

Satoi rankasti eilen.

ਘਰ ਵਿੱਚ

ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਹੈ!

Ghara vica

ghara vica sabha tōṁ sudara hai!

kotona

On kauneinta kotona!

ਬਹੁਤ

ਬੱਚਾ ਬਹੁਤ ਭੂਖਾ ਹੈ।

Bahuta

bacā bahuta bhūkhā hai.

erittäin

Lapsi on erittäin nälkäinen.

ਸਵੇਰ

ਮੈਨੂੰ ਸਵੇਰ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਤਣਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Savēra

mainū savēra kama‘tē bahuta taṇā‘a hudā hai.

aamulla

Minulla on paljon stressiä töissä aamulla.

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ

ਘਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

Pahilāṁ hī

ghara pahilāṁ hī vēca ditā gi‘ā hai.

jo

Talo on jo myyty.

ਬਹੁਤ

ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੁਬਲੀ ਹੈ।

Bahuta

uha bahuta dubalī hai.

aivan

Hän on aivan hoikka.

ਹੋਰ

ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹੋਰ ਜੇਬ ਖਰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Hōra

vadha umara dē bacē hōra jēba kharaca prāpata karadē hana.

enemmän

Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.

ਜਲਦੀ

ਇੱਥੇ ਜਲਦੀ ਇੱਕ ਵਾਣਿਜਿਕ ਇਮਾਰਤ ਖੋਲ੍ਹੀ ਜਾਵੇਗੀ।

Jaladī

ithē jaladī ika vāṇijika imārata khōl‘hī jāvēgī.

pian

Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.

ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ

ਪਲਾਸਟਿਕ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ।

Hara jag‘hā

palāsaṭika hara jag‘hā hai.

kaikkialla

Muovia on kaikkialla.

ਇੱਕੱਠੇ

ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੱਠੇ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Ikaṭhē

dōvēṁ ikaṭhē khēḍaṇā pasada karadē hana.

yhdessä

Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.