لغت

գնալ տուն

Աշխատանքից հետո գնում է տուն։

gnal tun

Ashkhatank’its’ heto gnum e tun.

به خانه رفتن

او بعد از کار به خانه می‌رود.

զեկուցել

Նավում գտնվող բոլորը զեկուցում են կապիտանին։

zekuts’el

Navum gtnvogh bolory zekuts’um yen kapitanin.

گزارش دادن به

همه سرنشینان به کاپیتان گزارش می‌دهند.

զրույց

Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:

zruyts’

Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:

گپ زدن

آنها با یکدیگر گپ می‌زنند.

մաքուր

Աշխատողը մաքրում է պատուհանը։

mak’ur

Ashkhatoghy mak’rum e patuhany.

تمیز کردن

کارگر پنجره را تمیز می‌کند.

օգնել

Նա օգնեց նրան վեր կենալ:

ognel

Na ognets’ nran ver kenal:

بلند کردن

او به او کمک کرد تا بلند شود.

անակնկալ

Նա ծնողներին անակնկալ մատուցեց նվերով.

anaknkal

Na tsnoghnerin anaknkal matuts’ets’ nverov.

متعجب کردن

او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

զարմանալ

Նա զարմացավ, երբ ստացավ լուրը։

zarmanal

Na zarmats’av, yerb stats’av lury.

شگفت‌زده شدن

وقتی خبر را دریافت کرد شگفت‌زده شد.

գալ քեզ մոտ

Բախտը գալիս է քեզ:

gal k’ez mot

Bakhty galis e k’ez:

نزدیک شدن

شانس به سویت می‌آید.

համբույր

Նա համբուրում է երեխային:

hambuyr

Na hamburum e yerekhayin:

بوسیدن

او نوزاد را می‌بوسد.

այրել

Դուք չպետք է այրեք գումար.

ayrel

Duk’ ch’petk’ e ayrek’ gumar.

سوزاندن

شما نباید پول را بسوزانید.

ցույց տալ

Նա ցույց է տալիս իր երեխային աշխարհը:

ts’uyts’ tal

Na ts’uyts’ e talis ir yerekhayin ashkharhy:

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

մտածել

Շախմատում պետք է շատ մտածել.

tstsel

Vorosh mijatner ch’vorats’num yen marminy:

فکر کردن

در شطرنج باید خیلی فکر کنید.