لغت

पर पैर रखना

मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।

par pair rakhana

main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.

روی ... قدم زدن

من نمی‌توانم با این پا روی زمین قدم بزنم.

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

تعلق داشتن

همسر من متعلق به من است.

जाँचना

दंत चिकित्सक दांत की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak daant kee jaanch karate hain.

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌ها را بررسی می‌کند.

अन्वेषण करना

मनुष्य मंगल ग्रह का अन्वेषण करना चाहते हैं।

anveshan karana

manushy mangal grah ka anveshan karana chaahate hain.

کاوش کردن

انسان‌ها می‌خواهند کره مریخ را کاوش کنند.

भाग जाना

हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

पेंट करना

कार को नीले रंग में पेंट किया जा रहा है।

pent karana

kaar ko neele rang mein pent kiya ja raha hai.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

उठाना

वे अपने बच्चों को अपनी पीठ पर उठाते हैं।

uthaana

ve apane bachchon ko apanee peeth par uthaate hain.

حمل کردن

آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.

प्रतिबंधित करना

क्या व्यापार को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए?

pratibandhit karana

kya vyaapaar ko pratibandhit kiya jaana chaahie?

محدود کردن

آیا باید تجارت را محدود کرد؟

घर जाना

वह काम के बाद घर जाता है।

ghar jaana

vah kaam ke baad ghar jaata hai.

به خانه رفتن

او بعد از کار به خانه می‌رود.

याद दिलाना

कंप्यूटर मुझे मेरी अपॉइंटमेंट्स की याद दिलाता है।

yaad dilaana

kampyootar mujhe meree apointaments kee yaad dilaata hai.

یادآوری کردن

رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.

वर्गीकृत करना

उसे अपने टिकटों को वर्गीकृत करना पसंद है।

vargeekrt karana

use apane tikaton ko vargeekrt karana pasand hai.

مرتب کردن

او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.

लेना

उसने उससे चुपचाप पैसे लिए।

lena

usane usase chupachaap paise lie.

گرفتن

او به طور مخفیانه پول از او گرفت.