لغت

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

יוצא

מה יוצא מהביצה?

yvtsa

mh yvtsa mhbytsh?

بیرون آمدن

چه چیزی از تخم بیرون می‌آید؟

לקחת הערות

הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

lqht h’ervt

hstvdntym lvqhym h’ervt ’el kl mh shhmvrh avmr.

یادداشت زدن

دانش‌آموزان هر چیزی که استاد می‌گوید را یادداشت می‌زنند.

לדרוס

לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.

ldrvs

lts’ery, rbym mhhyvt mdrsym ’el ydy rkbym.

رانده شدن

متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشین‌ها رانده می‌شوند.

מדונים

הם מדונים בתוכניותיהם.

mdvnym

hm mdvnym btvknyvtyhm.

بحران کردن

آنها برنامه‌های خود را بحران می‌کنند.

לברוח

ילדים מסוימים בורחים מהבית.

lbrvh

yldym msvymym bvrhym mhbyt.

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

רוצה לצאת

הילד רוצה לצאת החוצה.

rvtsh ltsat

hyld rvtsh ltsat hhvtsh.

خواستن بیرون رفتن

کودک می‌خواهد بیرون برود.

לחזור

האב חזר מהמלחמה.

lhzvr

hab hzr mhmlhmh.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

עזב

הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

’ezb

hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.

ترک کردن

بسیاری از انگلیسی‌ها می‌خواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

lshlvh

hshvrh tyshlh aly bhbylh.

فرستادن

کالاها به من در یک بسته فرستاده می‌شوند.

להתחיל

הם הולכים להתחיל את הגירושין שלהם.

lhthyl

hm hvlkym lhthyl at hgyrvshyn shlhm.

شروع کردن

آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.

לחקור

האנשים רוצים לחקור את מאדים.

lhqvr

hanshym rvtsym lhqvr at madym.

کاوش کردن

انسان‌ها می‌خواهند کره مریخ را کاوش کنند.