لغت

পালাতে

আমাদের ছেলে বাড়ি থেকে পালাতে চেয়েছিল।

Pālātē

āmādēra chēlē bāṛi thēkē pālātē cēẏēchila.

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

সমাধান করা

ও একটি সমস্যা সমাধান করার জন্য ভ্রান্ত হয়।

Samādhāna karā

ō ēkaṭi samasyā samādhāna karāra jan‘ya bhrānta haẏa.

حل کردن

او بی‌فایده سعی می‌کند مشکل را حل کند.

পরিচালনা করা

আপনার পরিবারে কে টাকা পরিচালনা করে?

Paricālanā karā

āpanāra paribārē kē ṭākā paricālanā karē?

مدیریت کردن

در خانواده شما کی پول را مدیریت می‌کند؟

নেমে যেতে

প্লেনটি মহাসাগরের উপর নেমে যাচ্ছে।

Nēmē yētē

plēnaṭi mahāsāgarēra upara nēmē yācchē.

پایین رفتن

هواپیما بر فراز اقیانوس پایین می‌آید.

যথেষ্ট হতে

আমার জন্য দুপুরের খাবারে একটি সালাদ যথেষ্ট।

Yathēṣṭa hatē

āmāra jan‘ya dupurēra khābārē ēkaṭi sālāda yathēṣṭa.

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

পাঠানো

আমি আপনাকে একটি বার্তা পাঠিয়েছি।

Pāṭhānō

āmi āpanākē ēkaṭi bārtā pāṭhiẏēchi.

فرستادن

من به شما یک پیام فرستادم.

প্রবেশ করা

দয়া করে কোডটি এখন প্রবেশ করুন।

Prabēśa karā

daẏā karē kōḍaṭi ēkhana prabēśa karuna.

وارد کردن

لطفاً الان کد را وارد کنید.

ঢুকা

ঢুকুন!

Ḍhukā

ḍhukuna!

وارد شدن

وارد شو!

ঢুকা

ঢুকুন!

Ḍhukā

ḍhukuna!

وارد شدن

وارد شو!

উড়ান নেওয়া

বিমানটি উড়ান নিচ্ছে।

Uṛāna nē‘ōẏā

bimānaṭi uṛāna nicchē.

برخاستن

هواپیما در حال برخاستن است.

যত্ন নেওয়া

আমাদের জানিটর বরফের প্রস্তুতির যত্ন নেয়।

Yatna nē‘ōẏā

āmādēra jāniṭara baraphēra prastutira yatna nēẏa.

مراقبت کردن

سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت می‌کند.

প্রাপ্ত করা

ও খুব সুন্দর একটি উপহার পেয়েছে।

Prāpta karā

ō khuba sundara ēkaṭi upahāra pēẏēchē.

دریافت کردن

او هدیه بسیار خوبی دریافت کرد.