لغت
یادگیری افعال – زبان آدیغی
проезжать
Машина проезжает через дерево.
proyezzhat‘
Mashina proyezzhayet cherez derevo.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
лгать
Иногда приходится лгать в экстренной ситуации.
lgat‘
Inogda prikhoditsya lgat‘ v ekstrennoy situatsii.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
ходить
По этой тропе ходить нельзя.
khodit‘
Po etoy trope khodit‘ nel‘zya.
قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
промахнуться
Он промахнулся и не забил гол.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya i ne zabil gol.
از دست دادن
او فرصت گل زدن را از دست داد.
гореть
В камине горит огонь.
goret‘
V kamine gorit ogon‘.
سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
работать над
Ему нужно работать со всеми этими файлами.
rabotat‘ nad
Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.
کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.
вернуть
Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.
vernut‘
Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
подписывать
Он подписал контракт.
podpisyvat‘
On podpisal kontrakt.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
бежать к
Девочка бежит к своей матери.
bezhat‘ k
Devochka bezhit k svoyey materi.
به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
отдавать
Должен ли я отдать свои деньги нищему?
otdavat‘
Dolzhen li ya otdat‘ svoi den‘gi nishchemu?
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
говорить
С ним нужно поговорить; ему так одиноко.
govorit‘
S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.