لغت

ไม่มีที่ไป | เส้นทางนี้นำไปสู่ไม่มีที่ไป
mị̀mī thī̀ pị | s̄ênthāng nī̂ nả pị s̄ū̀ mị̀mī thī̀ pị
هیچ‌جا | این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

ข้างล่าง | เขานอนอยู่บนพื้น
k̄ĥāng l̀āng | k̄heā nxn xyū̀ bn phụ̄̂n
زیرین | او روی زمین خوابیده است.

ทั้งวัน | แม่ต้องทำงานทั้งวัน
thậng wạn | mæ̀ t̂xng thảngān thậng wạn
تمام روز | مادر باید تمام روز کار کند.

แรก | คู่รักเจ้าบ่าวสาวเต้นแรก หลังจากนั้นแขกเต้น
ræk | khū̀rạk cêāb̀āw s̄āw tên ræk h̄lạngcāk nận k̄hæk tên
اول | اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.