لغت

พรุ่งนี้ | ไม่มีใครรู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร

Phrùngnī̂ | mị̀mī khır rū̂ ẁā phrùngnī̂ ca pĕn xỳāngrị

فردا | هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

ด้านนอก | เรากำลังทานอาหารด้านนอกวันนี้

D̂ān nxk | reā kảlạng thān xāh̄ār d̂ān nxk wạn nī̂

بیرون | امروز بیرون غذا می‌خوریم.

แทบจะ | ถังมีน้ำมันแทบจะหมด

thæb ca | t̄hạng mī n̂ảmạn thæb ca h̄md

تقریباً | مخزن تقریباً خالی است.

เท่ากัน | คนเหล่านี้ต่างกัน แต่เป็นคนที่มีความสุขในการทำงานเท่ากัน!

Thèā kạn | khn h̄el̀ā nī̂ t̀āng kạn tæ̀ pĕn khn thī̀ mī khwām s̄uk̄h nı kār thảngān thèā kạn!

همان | این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!