لغت

ਥੱਲੇ | ਉਹ ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਗਿਰਦਾ ਹੈ।
Thalē | uha upara tōṁ thalē giradā hai.
پایین | او از بالا سقوط می‌کند.

ਕੱਲ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਕੱਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।
Kala | kō‘ī nahīṁ jāṇadā ki kala kī hōvēgā.
فردا | هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

ਪਹਿਲਾਂ | ਉਹ ਅਬ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੋਟੀ ਸੀ।
Pahilāṁ | uha aba tōṁ pahilāṁ mōṭī sī.
پیش | او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ | ਪਲਾਸਟਿਕ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ।
Hara jag‘hā | palāsaṭika hara jag‘hā hai.
همه‌جا | پلاستیک همه‌جا است.