Vortprovizo
nynorsk – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
NN nynorsk
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

springe ut
Ho spring ut med dei nye skoa.
elkuri
Ŝi elkuras kun la novaj ŝuoj.

gjere feil
Tenk nøye så du ikkje gjer feil!
erari
Pripensu zorge por ke vi ne eraru!

stemme
Veljarane stemmer om framtida si i dag.
voĉdoni
La balotantoj voĉdonas pri sia estonteco hodiaŭ.

forstå
Ein kan ikkje forstå alt om datamaskinar.
kompreni
Oni ne povas kompreni ĉion pri komputiloj.

stoppe
Politikvinnen stoppar bilen.
haltigi
La policistino haltigas la aŭton.

svare
Studenten svarar på spørsmålet.
respondi
La studento respondas la demandon.

introdusere
Olje bør ikkje introduserast i jorda.
enkonduki
Oleo ne devus esti enkondukita en la teron.

tåle
Ho kan ikkje tåle songen.
elteni
Ŝi ne povas elteni la kantadon.

arbeide med
Han må arbeide med alle desse filene.
labori pri
Li devas labori pri ĉi tiuj dosieroj.

gå tur
Familien går på tur om søndagane.
promeni
La familio promenas dimanĉe.

legge merke til
Ho legg merke til nokon utanfor.
rimarki
Ŝi rimarkas iun ekstere.
