Vortprovizo
germana – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
DE germana
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

begehen
Diesen Weg darf man nicht begehen.
marŝi
Ĉi tiu vojo ne rajtas esti marŝita.

unterliegen
Der schwächere Hund unterliegt im Kampf.
esti venkita
La pli malforta hundo estas venkita en la batalo.

besprechen
Sie besprechen ihre Pläne.
diskuti
Ili diskutas siajn planojn.

stehen
Der Bergsteiger steht auf dem Gipfel.
stari
La montogravisto staras sur la pinto.

durchkommen
Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.
trapasi
La akvo estis tro alta; la kamiono ne povis trapasi.

sich ansehen
Sie haben sich lange angesehen.
rigardi
Ili rigardis unu la alian dum longa tempo.

wegnehmen
Sie nahm ihm heimlich Geld weg.
preni
Ŝi sekrete prenis monon de li.

belügen
Er hat alle Leute belogen.
mensogi
Li mensogis al ĉiuj.

sich ausdenken
Sie denkt sich jeden Tag etwas Neues aus.
imagi
Ŝi imagas ion novan ĉiutage.

einladen
Wir laden euch zu unserer Silvesterparty ein.
inviti
Ni invitas vin al nia novjara festo.

aufrufen
Der Lehrer ruft die Schülerin auf.
voki antaŭen
La instruisto vokas antaŭen la studenton.
