Vortprovizo
kataluna – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
CA kataluna
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

llançar
Ell llança la pilota a la cistella.
ĵeti
Li ĵetas la pilkon en la korbon.

portar de tornada
La mare porta la filla de tornada a casa.
reveturi
La patrino reveturas la filinon hejmen.

penjar
Tots dos pengen d’una branca.
pendi
Ambaŭ pendas sur branĉo.

enviar
T’estic enviant una carta.
sendi
Mi sendas al vi leteron.

sentir
La mare sent molt d’amor pel seu fill.
senti
La patrino sentas multe da amo por sia infano.

conèixer
Els gossos estranys volen conèixer-se.
konatiĝi
Fremdaj hundoj volas konatiĝi unu kun la alia.

impressionar
Això realment ens va impressionar!
impresi
Tio vere impresis nin!

deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
lasi antaŭen
Neniu volas lasi lin antaŭen ĉe la supermerkata kaso.

empènyer
L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.
puŝi
La flegistino puŝas la pacienton en rulseĝo.

tornar
El gos torna la joguina.
reveni
La hundo revenigas la ludilon.

expressar-se
Ella vol expressar-se al seu amic.
esprimi sin
Ŝi volas esprimi sin al sia amiko.
