Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

ارزیابی کردن
او عملکرد شرکت را ارزیابی میکند.
arzaaba kerdn
aw ’emlkerd shrket ra arzaaba makend.
αξιολογώ
Αξιολογεί την απόδοση της εταιρείας.

توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
συμφωνώ
Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.

دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh makhwahnd az akedagur dfa’e kennd.
υπερασπίζομαι
Οι δύο φίλοι πάντα θέλουν να υπερασπίζονται ο ένας τον άλλον.

سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
swzandn
atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.
καίγομαι
Η φωτιά θα καεί πολύ στο δάσος.

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
περνάω
Το τρένο περνά από δίπλα μας.

آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
amwzsh dadn
aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh madhd.
διδάσκω
Διδάσκει το παιδί της να κολυμπά.

قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
περπατώ
Δεν πρέπει να περπατηθεί αυτό το μονοπάτι.

دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
χαρίζω
Να χαρίσω τα χρήματά μου σε έναν ζητιάνο;

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
μετακομίζω
Ο γείτονας μετακομίζει.

توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
twdah dadn
aw bh aw twdah madhd cheguwnh dstguah kear makend.
εξηγώ
Εξηγεί σε αυτόν πώς λειτουργεί η συσκευή.

بحران کردن
آنها برنامههای خود را بحران میکنند.
bhran kerdn
anha brnamhhaa khwd ra bhran makennd.
συζητώ
Συζητούν τα σχέδιά τους.
