Λεξιλόγιο

сыртка

Наскардуу бала сыртка чыга албайт.

sırtka

Naskarduu bala sırtka çıga albayt.

---

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

узак

Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

uzak

Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.

---

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

бүт күн

Эне бүт күн иштеп жатат.

büt kün

Ene büt kün iştep jatat.

---

όλη μέρα

Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

баары

Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

baarı

Bul jerde düynönün baarı bayraktarın körsötülgön.

---

όλα

Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.

азыр

Мен азыр алга чалышамы?

azır

Men azır alga çalışamı?

---

τώρα

Πρέπει να τον καλέσω τώρα;

жалгыз

Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

jalgız

Men keçkini jalgız çekip jatam.

---

μόνος

Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

жарты

Стакан жарты бош.

jartı

Stakan jartı boş.

---

μισό

Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

өтө көп

Бул бала өтө көп ач.

ötö köp

Bul bala ötö köp aç.

---

πολύ

Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.

дагы

Алар дагы учрашты.

dagı

Alar dagı uçraştı.

---

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

тегерексиз

Күн энергиясы тегерексиз.

tegereksiz

Kün energiyası tegereksiz.

---

δωρεάν

Η ηλιακή ενέργεια είναι δωρεάν.

өз аркасында

Бул жерде өз аркасында көл болгон.

öz arkasında

Bul jerde öz arkasında köl bolgon.

---

πάντα

Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.

жакында

Танк жакында бош.

jakında

Tank jakında boş.

---

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.