Λεξιλόγιο

ასევე

ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?

aseve

khom aseve k’idev q’vela tkveni puli aktsiebshi dak’arget?

---

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

მაინც

მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.

maints

maints, sakhelmdzghvanelo ar aris dzalian dzvirpasi.

---

τουλάχιστον

Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.

ყოველთვის

ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.

q’oveltvis

t’eknologia q’oveltvis k’idev met’ad k’omp’leksurdeba.

---

πάντα

Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.

გუშინ

გუშინ მწვანეა წვიმა.

gushin

gushin mts’vanea ts’vima.

---

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

დღეს

დღეს, ეს მენიუ რესტორანში ხელმისაწვდომია.

dghes

dghes, es meniu rest’oranshi khelmisats’vdomia.

---

σήμερα

Σήμερα, αυτό το μενού είναι διαθέσιμο στο εστιατόριο.

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

khelakhla

is q’velapers khelakhla ts’ers.

---

ξανά

Τα γράφει όλα ξανά.

საკმაოდ

ის საკმაოდ მექარეა.

sak’maod

is sak’maod mekarea.

---

αρκετά

Είναι αρκετά αδύνατη.

ქვემოთ

ის ზევიდან ქვემოთ დაეცემა.

kvemot

is zevidan kvemot daetsema.

---

κάτω

Πέφτει κάτω από πάνω.

ნახევარი

ჭიქა ნახევარია ცარიელი.

nakhevari

ch’ika nakhevaria tsarieli.

---

μισό

Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

რატომ

რატომ მას მე მიიყვანს ვახშეკამებში?

rat’om

rat’om mas me miiq’vans vakhshek’amebshi?

---

γιατί

Γιατί με προσκαλεί για δείπνο;

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

shig

isini shig modian.

---

μέσα

Οι δύο εισέρχονται μέσα.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

sadats ara

es jerebi arasad ar ts’ava.

---

πουθενά

Αυτά τα ράγια οδηγούν πουθενά.