Wortschatz

چرخاندن

او گوشت را چرخاند.

cherkhandn

aw guwsht ra cherkhand.

wenden

Sie wendet das Fleisch.

ایستادن

او دیگر نمی‌تواند به تنهایی بایستد.

aastadn

aw dagur nma‌twand bh tnhaaa baastd.

aufstehen

Sie kann nicht mehr allein aufstehen.

تشکیل دادن

ما با هم یک تیم خوب تشکیل می‌دهیم.

tshkeal dadn

ma ba hm ake tam khwb tshkeal ma‌dham.

bilden

Wir bilden zusammen ein gutes Team.

لگد زدن

در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.

lgud zdn

dr hnrhaa rzma, baad btwanad khwb lgud bznad.

treten

Im Kampfsport muss man gut treten können.

تاثیر گذاردن

خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

tathar gudardn

khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!

beeinflussen

Lass dich nicht von anderen beeinflussen!

تشکر کردن

او با گل از او تشکر کرد.

tshker kerdn

aw ba gul az aw tshker kerd.

sich bedanken

Er hat sich bei ihr mit Blumen bedankt.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

erfassen

Der Zug hat das Auto erfasst.

همراهی کردن

دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.

hmraha kerdn

dwst dkhtrm dwst dard hmrah mn bh khrad baaad.

begleiten

Meine Freundin begleitet mich gern beim Einkaufen.

ترک کردن

من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!

trke kerdn

mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!

aufhören

Ab sofort will ich mit dem Rauchen aufhören!

جابجا شدن

همسایه‌های ما دارند جابجا می‌شوند.

jabja shdn

hmsaah‌haa ma darnd jabja ma‌shwnd.

wegziehen

Unsere Nachbarn ziehen weg.

دریافت کردن

او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت می‌کند.

draaft kerdn

aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft ma‌kend.

beziehen

Er bezieht im Alter eine gute Rente.

هل دادن

آنها مرد را به آب هل می‌دهند.

hl dadn

anha mrd ra bh ab hl ma‌dhnd.

schubsen

Sie schubsen den Mann ins Wasser.