Ordliste

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

çat kıluu

Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.

chatte

Han chatter ofte med sin nabo.

учрашуу

Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.

uçraşuu

Dostor jana birge aş üçün uçraşkan.

møde

Vennerne mødtes til en fælles middag.

учуп кетуу

Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

uçup ketuu

Kayrıkka, anın uçagı anınsız uçup ketti.

lette

Desværre lettede hendes fly uden hende.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

jıldı kaytaruu

Student jıldı kaytargan.

gå om

Eleven har gået et år om.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Menin başlıgım menen işten çıgardı.

fyre

Min chef har fyret mig.

секире алуу

Ал сууга секире алды.

sekire aluu

Al suuga sekire aldı.

springe

Han sprang i vandet.

жетүү

Сизге ишенч жетип жатат.

jetüü

Sizge işenç jetip jatat.

komme til dig

Held kommer til dig.

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

sunuş kıluu

Emne sunuş kılasıŋ menin balıgıma?

tilbyde

Hvad tilbyder du mig for min fisk?

кир

Ал деңизге кирет.

kir

Al deŋizge kiret.

gå ind

Hun går ind i havet.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

kayra kelüü

Ata urustan kayra keldi.

vende tilbage

Faderen er vendt tilbage fra krigen.

алмаштыруу

Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

almaştıruu

Maşina mehanigi tömöktördü almaştırat.

skifte

Bilmekanikeren skifter dæk.

ойгонуу

Ал жеңил ойгонду.

oygonuu

Al jeŋil oygondu.

vågne

Han er lige vågnet.