Ordliste

пошкодити

У аварії було пошкоджено дві машини.

poshkodyty

U avariyi bulo poshkodzheno dvi mashyny.

beskadige

To biler blev beskadiget i ulykken.

висловлюватися

Вона хоче висловитися своєму другу.

vyslovlyuvatysya

Vona khoche vyslovytysya svoyemu druhu.

ytre sig

Hun vil ytre sig over for sin veninde.

гасити

Пожежна команда гасить вогонь з повітря.

hasyty

Pozhezhna komanda hasytʹ vohonʹ z povitrya.

bekæmpe

Brandvæsenet bekæmper ilden fra luften.

виходити

Вона виходить з автомобіля.

vykhodyty

Vona vykhodytʹ z avtomobilya.

stige ud

Hun stiger ud af bilen.

потребувати

Я спрагнений, мені потрібна вода!

potrebuvaty

YA sprahnenyy, meni potribna voda!

behøve

Jeg er tørstig, jeg behøver vand!

народжувати

Вона народила здорову дитину.

narodzhuvaty

Vona narodyla zdorovu dytynu.

føde

Hun fødte et sundt barn.

думати нестандартно

Іноді, щоб досягти успіху, ви повинні думати нестандартно.

dumaty nestandartno

Inodi, shchob dosyahty uspikhu, vy povynni dumaty nestandartno.

tænke ud af boksen

For at være succesfuld skal man nogle gange tænke ud af boksen.

пустити вперед

Ніхто не хоче пустити його вперед на супермаркетному касі.

pustyty vpered

Nikhto ne khoche pustyty yoho vpered na supermarketnomu kasi.

lade komme foran

Ingen vil lade ham komme foran ved supermarkedets kasse.

наймати

Заявника прийняли на роботу.

naymaty

Zayavnyka pryynyaly na robotu.

ansætte

Ansøgeren blev ansat.

зупинити

Жінка зупиняє автомобіль.

zupynyty

Zhinka zupynyaye avtomobilʹ.

stoppe

Kvinden stopper en bil.

виходити

Діти нарешті хочуть вийти назовні.

vykhodyty

Dity nareshti khochutʹ vyyty nazovni.

gå ud

Børnene vil endelig gå udenfor.

витягувати

Гелікоптер витягує двох чоловіків.

vytyahuvaty

Helikopter vytyahuye dvokh cholovikiv.

trække op

Helikopteren trækker de to mænd op.