Ordliste

жеткируү

Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

jetkiruü

Al pitszalardı üylörgö jetkiret.

levere

Han leverer pizzaer til hjem.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

uylonuu

Jüp azırınça uylongon.

gifte sig

Parret er lige blevet gift.

башкаруу

Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.

başkaruu

Bire bir birdiginin kızıktırıp algan maseleler menen baş kara berişi kerek.

håndtere

Man skal håndtere problemer.

ашып кетүү

Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

aşıp ketüü

Kiteler bardık janıbarlardı aşıp ketet.

overgå

Hvaler overgår alle dyr i vægt.

билип алуу

Менин балам демей бардыгын билет.

bilip aluu

Menin balam demey bardıgın bilet.

opdage

Min søn opdager altid alt.

көрсөтүү

Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

körsötüü

Al balaga düynönü körsötöt.

vise

Han viser sit barn verden.

байланышуу

Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

baylanışuu

Bişkek jol belgilerine baylanışkan boluu kerek.

være opmærksom

Man skal være opmærksom på vejtegnene.

окуу

Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

okuu

Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.

læse

Jeg kan ikke læse uden briller.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

asıguu

Gamak çatınan asıgat.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

кесуу

Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

kesuu

Salat üçün kızıktı kesip aluuga kerek.

hakke

Til salaten skal du hakke agurken.

даярдоо

Ал торт даярдойт.

dayardoo

Al tort dayardoyt.

forberede

Hun forbereder en kage.

көрсөтүү

Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

körsötüü

Al akçasın körsötköndö jakşı köröt.

prale

Han kan lide at prale med sine penge.