Ordliste

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

jüzüü

Al jegildik jüzöt.

svømme

Hun svømmer regelmæssigt.

жуу

Мен аштанган буттуктарды жууга жакшы көрбөймүн.

juu

Men aştangan buttuktardı juuga jakşı körböymün.

vaske op

Jeg kan ikke lide at vaske op.

билип алуу

Менин балам демей бардыгын билет.

bilip aluu

Menin balam demey bardıgın bilet.

opdage

Min søn opdager altid alt.

жаңылоо

Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.

jaŋıloo

Bügünkü kündördö bilimiŋdi jaŋıloo kerek.

opdatere

Nu om dage skal man konstant opdatere sin viden.

ичиле берүү

Ал үйүнү ичиле берип жатат.

içile berüü

Al üyünü içile berip jatat.

udleje

Han udlejer sit hus.

качуу

Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

kaçuu

Keybir baldar üylörünön kaçat.

løbe væk

Nogle børn løber væk hjemmefra.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

uyutuu

Men köp sayahattar uyuttum.

påtage sig

Jeg har påtaget mig mange rejser.

сөз

Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

söz

Al anın dostuna sözdögön iştegen.

ytre sig

Hun vil ytre sig over for sin veninde.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

eskertpe jazuu

Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.

tage notater

Studerende tager notater om alt, hvad læreren siger.

өтүп кетүү

Поезд бизден өтүп кетет.

ötüp ketüü

Poezd bizden ötüp ketet.

passere

Toget passerer os.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

ötüp jet

Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.

komme igennem

Vandet var for højt; lastbilen kunne ikke komme igennem.

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

lave en fejl

Tænk dig godt om, så du ikke laver en fejl!