Ordliste

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

ergek kelüü

Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.

følge

Min hund følger mig, når jeg jogger.

башталган

Аскарлар баштайт.

baştalgan

Askarlar baştayt.

starte

Soldaterne starter.

чал

Кыз досуну чалат.

çal

Kız dosunu çalat.

ringe

Pigen ringer til sin ven.

жетүү

Ал убактысында жетти.

jetüü

Al ubaktısında jetti.

ankomme

Han ankom lige til tiden.

бурчтоо

Алар жамгыр агачына бурчтойт.

burçtoo

Alar jamgır agaçına burçtoyt.

gå rundt

De går rundt om træet.

көрсөтүү

Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

körsötüü

Al akçasın körsötköndö jakşı köröt.

prale

Han kan lide at prale med sine penge.

толуктоо

Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.

toluktoo

Alar kiyinkı tapşıruunu toluktodu.

fuldføre

De har fuldført den svære opgave.

сүйүү

Ал өзүнүн мишегин сүйөт.

süyüü

Al özünün mişegin süyöt.

elske

Hun elsker sin kat rigtig meget.

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

çeçilüü

Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.

beslutte

Hun kan ikke beslutte, hvilke sko hun skal have på.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

uyutuu

Men köp sayahattar uyuttum.

påtage sig

Jeg har påtaget mig mange rejser.

салыштыр

Алар бирге көп нерсе салыштырды.

salıştır

Alar birge köp nerse salıştırdı.

opbygge

De har opbygget meget sammen.

күрөшүү

Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.

küröşüü

Orozu-korçular orostu abadan küröşöt.

bekæmpe

Brandvæsenet bekæmper ilden fra luften.