Ordliste

გაქცევა

ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.

gaktseva

q’vela gaiktsa tsetskhlidan.

løbe væk

Alle løb væk fra ilden.

შედი

ის ზღვაში მიდის.

shedi

is zghvashi midis.

gå ind

Hun går ind i havet.

შემობრუნება

აქ მანქანა უნდა შემოატრიალოთ.

shemobruneba

ak mankana unda shemoat’rialot.

vende rundt

Du skal vende bilen her.

შეზღუდოს

უნდა შეიზღუდოს თუ არა ვაჭრობა?

shezghudos

unda sheizghudos tu ara vach’roba?

begrænse

Bør handel begrænses?

მატარებლით წასვლა

იქ მატარებლით წავალ.

mat’areblit ts’asvla

ik mat’areblit ts’aval.

tage toget

Jeg vil tage derhen med toget.

დაამტკიცოს

მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.

daamt’k’itsos

mas surs daamt’k’itsos matemat’ik’uri pormula.

bevise

Han vil bevise en matematisk formel.

ანგარიში

ის თავის მეგობარს აცნობებს სკანდალს.

angarishi

is tavis megobars atsnobebs sk’andals.

rapportere

Hun rapporterer skandalen til sin veninde.

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

beskytte

Moderen beskytter sit barn.

გატანა

ნაგვის მანქანა ჩვენს ნაგავს ატარებს.

gat’ana

nagvis mankana chvens nagavs at’arebs.

tage med

Skraldebilen tager vores skrald med.

მინდა წასვლა

მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.

minda ts’asvla

mas surs dat’ovos tavisi sast’umro.

ville forlade

Hun vil forlade sit hotel.

შეუშვით

არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.

sheushvit

arasodes ar unda sheushvat utskho adamianebi.

lukke ind

Man bør aldrig lukke fremmede ind.

ტარება

ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

t’areba

isini shvilebs zurgze at’areben.

bære

De bærer deres børn på ryggen.