Ordliste

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

להסתכל

מלמעלה, העולם נראה שונה לגמרי.

lhstkl

mlm’elh, h’evlm nrah shvnh lgmry.

se

Set ovenfra ser verden helt anderledes ud.

סוגרת

היא סוגרת את הוילונות.

svgrt

hya svgrt at hvylvnvt.

lukke

Hun lukker gardinerne.

לקרוא

אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

lqrva

any la ykvl lqrva bl’edy mshqpyym.

læse

Jeg kan ikke læse uden briller.

להתפלל

הוא מתפלל בשקט.

lhtpll

hva mtpll bshqt.

bede

Han beder stille.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

skære

Stoffet skæres til i størrelse.

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

sove længe

De vil endelig sove længe en nat.

התרגש

הנוף התרגש אותו.

htrgsh

hnvp htrgsh avtv.

begejstre

Landskabet begejstrede ham.

לפתור

הבלש פותר את התיק.

lptvr

hblsh pvtr at htyq.

løse

Detektiven løser sagen.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

dræbe

Slangen dræbte musen.

לנטר

הכל ננטר כאן במצלמות.

lntr

hkl nntr kan bmtslmvt.

overvåge

Alt her overvåges af kameraer.

לברוח

החתול שלנו ברח.

lbrvh

hhtvl shlnv brh.

løbe væk

Vores kat løb væk.