Ordliste

לשחק

הילד מעדיף לשחק לבדו.

lshhq

hyld m’edyp lshhq lbdv.

lege

Barnet foretrækker at lege alene.

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

lhshvb mhvts lqvpsh

kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.

tænke ud af boksen

For at være succesfuld skal man nogle gange tænke ud af boksen.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

lshlvh

hshvrh tyshlh aly bhbylh.

sende

Varerne bliver sendt til mig i en pakke.

שותות

הפרות שותות מים מהנהר.

shvtvt

hprvt shvtvt mym mhnhr.

drikke

Køerne drikker vand fra floden.

לחזור

הוא לא יכול לחזור לבד.

lhzvr

hva la ykvl lhzvr lbd.

gå tilbage

Han kan ikke gå tilbage alene.

שותה

היא שותה תה.

shvth

hya shvth th.

drikke

Hun drikker te.

התעוור

האיש עם התגיות התעוור.

ht’evvr

haysh ’em htgyvt ht’evvr.

blive blind

Manden med mærkerne er blevet blind.

להציל

הרופאים הצליחו להציל את חייו.

lhtsyl

hrvpaym htslyhv lhtsyl at hyyv.

redde

Lægerne kunne redde hans liv.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.

ltmvk

anhnv tvmkym bytsyrtyvt shl hyld shlnv.

støtte

Vi støtter vores barns kreativitet.

מדריך

המכשיר הזה מדריך אותנו את הדרך.

mdryk

hmkshyr hzh mdryk avtnv at hdrk.

guide

Denne enhed guider os vejen.

אירע

משהו רע אירע.

ayr’e

mshhv r’e ayr’e.

ske

Noget dårligt er sket.

ללמד

היא מלמדת את הילד שלה לשחות.

llmd

hya mlmdt at hyld shlh lshhvt.

lære

Hun lærer sit barn at svømme.